Если близкий умер за рубежом, первым делом свяжитесь с консульством или посольством РФ в этой стране и проверьте наличие страхового полиса — многие туристические страховки покрывают репатриацию. Тело возвращают на родину через процедуру репатриации: оформляют международные документы, готовят тело и перевозят авиатранспортом. Ниже — порядок действий.
Первые шаги
- Свяжитесь с консульством РФ в стране смерти — оно координирует оформление и подскажет местный порядок.
- Проверьте страховку. Если у умершего был полис с покрытием репатриации, страховая берёт на себя значительную часть расходов и организацию — обратитесь к ней сразу.
- Подключите ритуальную службу с опытом международных перевозок.
Какие документы оформляют
- местное свидетельство о смерти (с легализацией/апостилем и переводом);
- справка о причине смерти и о бальзамировании;
- справка об отсутствии посторонних вложений;
- разрешение на вывоз тела; согласование с консульством РФ.
Как возвращают тело
Тело готовят, помещают в запаянный цинковый гроб и перевозят авиатранспортом как «груз 200». В России тело встречают, проходят таможенное оформление, затем организуют похороны или кремацию. Подробно об этапах и стоимости — в статье «Репатриация тела в Россию».
Если нет страховки
Без страхового покрытия расходы на репатриацию несёт семья; в отдельных случаях помогает консульство. Стоимость зависит от страны и способа перевозки.
Куда обратиться
Организуем возвращение тела из-за границы под ключ, вместе с консульством и страховой:
- Телефон: +7 (495) 323-55-35 — круглосуточно.
- Мессенджер: MAX — по тому же номеру.
Поможем с документами, подготовкой и авиаперевозкой. Консультация бесплатна.
Частые вопросы
Что делать в первую очередь, если близкий умер за границей?
Свяжитесь с консульством или посольством РФ в стране смерти — оно координирует оформление и подскажет местный порядок. Сразу проверьте, был ли у умершего страховой полис: многие туристические страховки покрывают репатриацию. Затем подключите ритуальную службу с опытом международных перевозок.
Покрывает ли страховка возвращение тела в Россию?
Если у умершего был полис с покрытием репатриации, страховая компания берёт на себя значительную часть расходов и организации — обращаться к ней нужно сразу. Поэтому проверка страховки входит в самые первые шаги: от её наличия зависит, кто оплачивает и организует большую часть процедуры.
Какие документы нужны для вывоза тела из другой страны?
Местное свидетельство о смерти с легализацией или апостилем и переводом, справка о причине смерти и о бальзамировании, справка об отсутствии посторонних вложений, разрешение на вывоз тела, а также согласование с консульством РФ, которое координирует оформление в стране смерти.
Как перевозят тело из-за границы в Россию?
Тело готовят, помещают в запаянный цинковый гроб и перевозят авиатранспортом как «груз 200». В России тело встречают, проходят таможенное оформление, после чего организуют похороны или кремацию. Организацию можно поручить ритуальной службе, которая работает вместе с консульством и страховой.
Что делать, если у умершего не было страховки?
Репатриацию всё равно можно организовать, но расходы несёт семья; в отдельных случаях помогает консульство. Стоимость зависит от страны и способа перевозки, поэтому её уточняют по конкретной ситуации. Порядок остаётся тем же: связь с консульством, оформление международных документов, подготовка тела и авиаперевозка.
Материал проверен и актуализирован: 2026-07-16.
